Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: [translations] (список заголовков)
14:41 

[message] 19.07.2013 JaeJin @ Fancafe

дельфиньи колени
year zero another hero
Заголовок: Это Ли Джеджин

Всем привет!
Давно это было..
Так как мы не виделись с вами долгое время, вы должно быть сейчас немного в шоке.

В последнее время мы так заняты, что это полное безумие!

Из-за этого у нас совсем нет времени, чтобы пообщаться с фанами и заняться другими вещами.

Вы можете думать, что это просто оправдание, или что это действительно правда..

В любом случае, я действительно сожалею!

читать дальше

сr: lindy826, Colourful247
перевод: missnight | we ♥ fti

@темы: [member-Lee Jae Jin], [translations]

15:52 

[pics + message]

дельфиньи колени
year zero another hero
Фото + сообщения FTISLAND в честь Белого Дня



Сообщения на официальном японском сайте:
Чонхун: Для тех у кого нет парней, примите нашу любовь~ Любовь Хуни!
Хонки: Несмотря на Белый день, не ешьте много сладкого. Если только немного! Потому что сладкое вредно для здоровья.
Джеджин: Сегодня Белый день! Кушайте больше сладостей!
Минхван: Сладкий Белый день~ Надеюсь, что все сегодня будут счастливы. Люблю всех вас~
Сынхен: "Белый день" это день для признания парней в любви девушкам. Желаю, чтобы все смогли окунуться в сладкую романтику!

cr. @ft_fanclub + primadonna japan
перевод: missnight (we ♥ ftisland)

@темы: [translations], [pics-official]

23:20 

lock Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:49 

lock Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:56 

lock Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

19:36 

lock Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:59 

lock Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:56 

lock Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:20 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:15 

[news] ВонБин о своём решении ухода из группы

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered


Спустя два года после ухода из рок-группы FT Island, бывший учасник О ВонБин рассказал о своих чувствах к группе в недавнем интервью Osen.

Он сказал, "Мой уход из FT Island - то, что я обдумывал долгое время. После нашего второго альбома я постоянно думал о том, что хочу попробовать различные музыкальные жанры и начал обсуждать это с другими учасниками. Они очень сильно поддержали меня, даже после моего ухода. Это не было опрометчивым решением и было тщательно обсуждено с учасниками группы и с агентством"

Касательно различных слухов, которые появились после его ухода, он обьяснил, "Я подумал, что что бы я не говорил, фанаты всё равно бы не поверили мне. Было лучше просто отмалчиватся. Сейчас прошло время, но, я думаю я могу немного обьяснится. Я хочу подчеркнуть, что я принял это решение после долгих раздумий. Я до сих пор близок со своими бывшыми одногрупниками."

Он продолжил, "Я думал, стоит мне уйти и всё изменится. Я думал, что потеряю всё, над чем я так долго работал в своей карьере музыканта. Но даже так, я всё равно хотел попробовать что-то новое. За последние два года я усердно учился в колледже, практиковался в пении и рэпе. Этим камбэком я хочу показать свой музыкальный потенциал."

Релиз сингла ВонБина “I Love You and I Love You“ запланирован на 11 ноября и камбэк произойдет на сцене Music Bank'a

* credits to allkpop + Sulfur (перевод)

@темы: [translations], [member-Oh Wonbin], [info]

16:10 

[news] ХонКи утверждает, что F.T. Island - подопытные крысы CNBLUE

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered


Вокалист группы F.T. Island Ли ХонКи недавно выразил недовольство о работе своей компании.
В передаче Oh My School, которая транслировалась 30 октября, ХонКи рассказал некоторые свои жизненные истории. Привлек всеобщее внимание рассказ о друзьях и соперниках одновременно общей компании - CNBLUE
ХонКи сказал: "Когда мы стали продвигатся на японском рынке, CNBLUE дебютировали в Корее и их популярность выросла молниеносно"
Группы очень похожи, так как находятся под управлением одной компании и имеют похожий концепт рок-группы.
Он продолжил: "F.T. Island и CNBLUE управляется одной компанией и выглядит всё так, словно она эксперементирует с нами. Если с нами были какие-то ошибки, компания прилагает все усилия, что бы такого не повторилось с CNBLUE. Фактически мы подопытные крысы для поднятия популярности CNBLUE. Но мы покажем, насколько сильными подопытные крысы могут быть."
На эту тему высказался участник H.O.T - Тони Ан и поделился своим опытом: "Я прекрасно понимаю, что ты чувствуешь. H.O.T дебютировали раньше Shinhwa, но наша компания заботилась только о Shinhwa"
* credits to NTN + picture captured from ‘Oh! My School’ + Allkpop + Sulfur (перевод)

@темы: [translations], [member-Lee Hong Ki], [info]

15:55 

[news] ВонБин возвращается с синглом!

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered


ВонБин, который покинул F.T. Island недалее как в прошлом году из-за музыкальных разногласий возвращается с сольной карьерой.
Не смотря на то, что он спел для OST'а “You’re Beautiful” одну песню - это его официальный камбэк как сольного исполнителя.
Его агенство, FNC Music, заявило "О ВонБин дебютирует после двухлетней подготовки. Он всегда пытался воплотить в жизнь свою собственную музыку с момента дебюта вместе с F.T. Island, и это будет результатом долгой подготовки"
Новый сингл "I Love You, I Love You" надеется впечатлить слушателей яркими оркестровыми мелодиями; МиРё (из Brown Eyed Girls) будет ко-вокалисткой для одного из трэков.
ВонБин сказал через представителей агентства "Я страстно желал встретится со своими фанатами, но вместо этого - готовился, что бы создать хорошую музыку. Вы ждали практически 2 года, так что я приложу все усилия и покажу, чего добился"
Его новый сингл "I Love You, I Love You" будет выпущен 11 ноября.

* credits to nanunmaro @ allkpop + xj. jin @ soompi + Sulfur (перевод)
** благодаря этому у ВонБина появилась свой топик на сумпи stay tuned~
*** я не обсудила еще этого со вторым админом, но думаю у меня есть негласное разрешения от человека, чей любимый участник всегда был ВонБин ^^
сообщество будет следить за творчеством ВонБина. оба админа всегда считали ВонБина значительной частью группы, о чём всегда напоминали вам в своих пусть и редких обращениях. так же ребята всё еще дружат, с одного агенства и их судьбы тесно сплетены. так что будьте готовы и следите за нашими обращениями :3
**** ааааааа!!!!!11

@темы: [translations], [member-Oh Wonbin], [info]

01:43 

Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:10 

[interview] Соперник Хонки - Ёнхва

bewitched, bothered and bewildered


Ли Хонки утверждает, что его соперником является Чжон Ёнхва.

В этом году F.T Island не были особо видны в Корее, так как были заняты промоушеном в Японии. После удачного восхождения на третье место чата Орикона, эта айдол-группа планирует вернутся в Корею с мини-альбомом, который будет выпущен 25 числа.

Недавно, учасник группы Ли Хонки дал интервью Sports Seoul по поводу нового альбома. После нескольких вопросов об альбоме его спросили о лидере CNBlue - Чжон Ёнхве. Хонки ответил: "Он хороший друг и соперник, с которым я всегда соревнуюсь. Несмотря на то, что я дебютировал первым, я рад, что всё обернулось так хорошо для Чжон Ёнхвы. Возможно из-за того, что я первым испробовал на себе, что такое - быть знаменитостью, но я понимаю, насколько Ёнхве сейчас тяжело из-за невероятно плотного графика."

В добавок, о CNBlue в целом, Хонки сказал, "Я рад, что CNBlue работают вместе с нами и продвигают такое понятие, как группа. Когда мы видим CNBlue - это воодушевляет нас самих на усердную работу. Я думаю - просто необходимо иметь дружеского соперника. Если у нас еще будет шанс, в будущем, - мы хотим выступить вместе с ними на одном концерте."

А тем временем, F.T Island планируют сделать камбэк с заглавной песней Love Love Love, композиторами которой являются Ким До Хун (Kim Do Hoon) и Ли Сан Хо (Lee Sang Ho).

source + allkpop + Sulfur (перевод на русский)

@темы: [interview], [member-Lee Hong Ki], [translations]

21:07 

Доступ к записи ограничен

bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:25 

Доступ к записи ограничен

bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:50 

Доступ к записи ограничен

sulfur.
bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:34 

Доступ к записи ограничен

bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:12 

Доступ к записи ограничен

bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:23 

Доступ к записи ограничен

bewitched, bothered and bewildered
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

[Five Treasure Island]

главная